ترجمه المؤلفون العرب زيت الجبل والذي يوافق باليونانية Staphis agria وهو اسم صنف النبات الذي انبثق عنه . وقد استخدمت بذور زيت الجبل في الطب الشعبي ضد تساقط الشعر وكمضاد طفيلي ، على شكل لمعين ( مستحضر لتلميع الشعر ) . الخواص : مضاد طفيلي . الأقسام المستخدمة : البذور العناصر الفعالة : قلويدات ، سكريدات ثلاثية ، زيت دسم . ملاحظة هامة : إنه نبات سام جدا ويتوجب علينا أن نستخدمه بحيطة وحذر . عاقر قرحا ( المركبة ) Pyrethre Anacyclus pyrethrum L . ( Composees ) نبات عشبي معمر ، ذو سيقان متمددة وعموما أوراقه مفصصة بدقة متناهية ، على شكل قدد زغبية ومخملية ، إزهاراته في رؤيسات ذات لسينات بيضاء ، قرمزية بصورة خفيفة من الخارج ، وريقات قنابها متراكبة ومتشابكة وذات أطراف شفافة مبيضة أو أرجوانية ، ثماره دون قترعات . إن الصنف الإيبو - شمال إفريقي - شائع في جبال التل ، والأطلس الصحراوي ، وعلى الهضاب العليا . التسميات المحلية : عود العطس ، تقنطست . وقد ذكره جميع المؤلفين الأندلسيين والمغاربة ، فقد أكد ابن البيطار على مصادفته له في منطقة قسنطينة للمرة الأولى ، وأشار إليه تحت عبارة عاقر قرحا ، والذي يتطابق استنادا له لصنف Pyrethron ، وقد ذكر عبد الرزاق الجزائري العاقر قرحا مع المرادف تكنطست وقد ذكرت هذه الكلمة أيضا من قبل الغساني مع فرق صغير جدا تغنطست Tigantast . إن جذر الكافورية ( حشيشة الحمى ) الممضوغ أو المغلي يهدئ ويسكن آلام الأسنان وينشط الإفراز اللعابي . أما في الطب الآيروفيدي فقد استعملت في معالجة التشنجات وأمراض الشلل والعجز وكمقوّ . الخواص : مسكن للألم ، مطهر ومانع للعفونة مضاد للتشنج ، مبيد للطفيليات ، ومقوّ . الأقسام المستخدمة : الجذر . العناصر الفعالة : زيت أساسي ، أناسيكلين إينولين . عاقول ( الفراشية ) Alhagi Alhagi maurorum / Hedysarum Alhagi L ( Papilionacees ) وهو عبارة عن نبات عشبي ، ذو أطراف قاسية وصلبة ، شائكة جدا ، وتنعدم الأوراق سريعا ، أوراقه صغيرة ، بيضوية إهليلجيّة ، أزهاره أرجوانيه ، صغيرة ، تنبت على الأشواك ( من واحدة إلى أربع زهرات ) فصلته ذات خمسة أسنان قصيرة ، وبعشرة أسدية ، أما فصوصه فهي مضاربة للبياض ذات حواف ثخينة ، والصنّف المتوسطي الصحراوي شائع نسبيا في الواحات ونادر جدا في منطقة تاسلي . التسميات المحلية : عقول . وفي مصر ينمو نبات الحجي على شكل شجيرة تعطي منّا مسهلا ، ولقد أشار ابن البيطار إلى العقول بأنه نبات يسمى بالعربية التقليدية الحاج أيضا ، وهو من دون شك مدلول مرّ في فهرس علم المصطلحات للإشارة إلى نوعه ، وفي الجنوب الجزائري تستهلك درنات نبات الحجي كغذاء لذيذ مفيد . الخواص : مضاد للبواسير ( أزهارا ) ومضاد للالتهابات المفصلية الروماتزميّة ( أرواقا ) ومدر